2-10-15 TTTT: Hamiton CapTel, Flip Writer, & P3 Mobile

This webinar focuses on three robust communication and relay apps that can be used by individuals who are deaf and/or hard of hearing.

---

Closed Caption:

welcome to take capped tuesday's
a webinar series to sanction form guide
individuals
an effective any fish in system
technology currently being used
throughout Wisconsin
my name's funny chavis and a century
shop coordinator for the transition
improvement grant and will be the
moderator
for this webinar to
today's webinar will focus on
3 robust communication a relapse that
can be used by individuals who are gaps
or had a cheery
an outing capetown which is a phone
catching a nap
flip brighter which is a text to speech
app
for their office or for the workplace
and
p3 mobile which is a video-based
telephone relay system
before we stacked I would like to review
a few housekeeping items with deal
first time quality and char purposes
house 12 noon our mikes Mikes will
remain muted
throughout the web banner questions or
comments can be submitted through out
the webinar
to connect questions please click on the
question answers
i cant located at the bottom of your
screen when a Q&A panel appears
you have action submitting your
questions either by using your name
or you can't remember anonymously chief
and questions anonymously
click on the stand and I'm Street backs
located at the I'm
last night at the Q&A panel before
submitting your question
and
action earlier the focus for today's
webinar is on three amazing act
can often capped al the
Affleck writer and also p3 mall while
guess what folks we have a delightful
individual here today
show us how to use of sparkle to wills
at this time
I would like to introduce you to Laura
Palmer
Lara a rehabilitation technology s Pte
and factory specialist with Spri
which is stop locational Rehabilitation
Institute
she can't accesses staff technology
assessments in the areas of hearing and
vision loss is
as well as computer access she serves as
the Wisconsin
technology program tractor and %ah so
well awesome referred to as Wes tak
miss calmer has both a bachelor's degree
and master's degree and doctorate in
rehabilitation counseling
and takes in active for all and learning
and using
the latest electronic gadgetry so
without further ado
I'm going to go ahead and switch my
screen stack sharing and we are gonna
have
I Laura ap cell
here we go I'm hungry
well thank you lynn Inc answer a great
to be here to drink
and I'm gonna get ourselves shared over
and hold 1 week are
there so are you able to see that
against Maine absolutely grade I will
thank everyone for being here today
as money said you read today's focus
unattended
Tech Talk Tuesday's which I cannot say
as quickly as you can
and is are some App Store individuals
who are deaf and hard-of-hearing
hands-on role jump right in and the
first one that we're gonna be discussing
is the Hamilton me know any can tell
in the mood to let our camera get a
little focus here
and the Hamilton
now I'm going %um it is by the bike at
Hamilton kept tel.no:
and it is designed to rewrite captioned
telephone service sense
on a local basis
this began actually as a product are
made right here in wisconsin by
Ultratech
it's called the cap to learn which is a
landline
or internet-based own just like you
would have on your desk
that provides captions so then someone
who is deaf or hard-of-hearing
is able to listen on the phone but at
the same time can read what the other
person saying
so very similar to captions on your
television but it's for your phone
and so once they on
ones are on their smartphones and
tablets we
saw them released the Hamilton role can
tell and
a couple points in one units caption
services are provided
are free of charge to individuals who
are deaf or hard-of-hearing
I'm having said that in words you
utilize the services they do require
that someone be done her hearing
so it's it's not just designed for
anyone else to yours
so there is a registration process and
how this actually functions is you and
download the app
term and then you'll be prompted to make
an account with handles and mobile can't
tell
now once you have that account you can
also use it on your desktop computer
arm Uribe on your iPad your hand during
the rights
arm but again it is designed
specifically for individuals who are
deaf or hard-of-hearing
and it's developed so that they can make
and receive phone calls
earn using their mobile device 10
minutes which are screen over here
lament
bank so or essentially an
Giants mmm Yahoo
warm turned so what you see here is
actually my login screen
so it has my username and it has my
password
and then I meant remember number and
which I'd want to make or receive my
caption
phone calls the next step
scare you see is a call number: this is
designed if I were to set up
eight specific number that's I would
hand our
russians handing out myself owner just
outnumber and I am not sure why this is
jumping around
term but hopefully in this is not going
to determine provokes
so on the screen I have some options
so I can save my calls so I can refer
back to them
I can change my burnt my fan signs in
color
as well as the background color unknowns
calls so it gives the
ok some actions on one and a half hour
mom
what's the best way did they can you
know some summer has a vision last
they can make that on larger if they can
see different contrast colours matter
it allows engineer it allows me to
actually say many phone calls
and then I can also have all of my
contacts
and so I can choose to make homes
ornette
anyone in my contact lens now I'm
showing this on tonight
had I'm but ideally it would be on your
right for me you mean you don't mind me
so how it actually functions as up here
I would come in and i retyped the number
that I want to call once I hit
the call button that that's my office
line
that far whoring around Rs at the same
time
my cell phone ring and we become
connected
with whoever I'm calling in the middle
on that call
is a caption its and what that camp
ministers during their list name
to what the other person saying then
they are
immediately replacing it into a computer
using voice recognition technology so
then whatever days
that other person sends now comes back
inadmissible on my screen
so that I can read what the other person
is saying and again you can do this
from your desktop computer and as well
as your eye
are your iPad now a couple things to
know
when using it on your iPhone the
Hamilton am
does require that you are no vase
has access to Gahanna envoys at the same
time
so what that means is some providers
on such as AT&T and Sprint those phone
providers
and the network
in yours allow someone to be on the farm
and on the Internet at the same time
you may have seen some commercials where
someone has on their barn
and they're ordering their white or
husband a Christmas present you're not
the writers such as that T Mobile AT&T
and Sprint
their networks allow ways and at the
same time
if you are a ride in customer your
network does not allow that
so then its I I'm a rise in customer
and want to use my I'd gone to make are
a caption call
I also have to be in a wifi internet
area so and 18 what restaurant that has
wifi
in my at my office or at my home I can
use my verizon palm
to make and receive a caption phone call
and again I can save that
arm and it just gives me user the
ability
to use their existing hearing as well as
having a backup
a breeding captions at that same time
and Monday are you still there
and we have any questions or manner yep
we do not have any questions at this
time
I'm burning hearing none will rule on to
our next average in the book writer
aids year be home %uh
this is a new app that came out within
the last couple months and it's called
liberator agency and
it has mobile curb a sense term can be
used by individuals who are deaf or
hard-of-hearing
as well as individuals who have Obama's
speech impairment on maybe someone who
has had a stroke
her or his difficulties in Bur whatever
reason
what's unique about this are
text to speech yeah is that allows the
person
we we'll see a key word here
and so on this keyword I can begin to
take their message
now as you notice there's going to be
other words that are popping up
and that's called word prediction so
byron say hello there
her I don't have to type it all out it
work between its for me
schools smokers model number and
but at the same time you're gonna known
as at the top of the screen
the words are looked back ups and down
normally this app will be used laying
flat on a table
so that as I tightening the person I'm
talking to you was across the table
for me is reading this right side up so
by saying
right inside there are words warm its
was not change so I'm taking hello how
are you
hello there how are you as soon as I
chaplains
altogether how are you it will actually
speaking out loud
now they're free and paid versions
on this app the free version does not
allow you to change for reasons
and it does not allow you to say even
the messengers
arm nor does it allow you know are
medically a race with one button
so there are differences in pay and the
free version
generally I have people start out with
the dreamer Jim
so we determine whether or not it's
gonna be a match for them
was pretty helpful is again you got the
person on the one side the list a bang
and then on the other side the message
comes up
so they have the ability to read it
right center
known example of how things are saying
is a right up here and this euro and
then I've got a message over anytime
and as soon as I hit it on her boobs are
firm
hello how are your and learn
i connect out and they have a blank
screen so when I'm ready to go
all now some people use it with his
speech and some do not
number one number reviews burn this app
honoring
points out the men's 100 fewer than it
does have a very very loud
are you so they re all teams and say at
our Starbucks ordered
happy or another no easing in Byron
where's summer the other speech Abbas
then I'm utilized
the line was not significantly loud
enough to be heard in our
in a no reason environment so then as
the
liberator ATC arm
ok and I think they're you know those
are high rates
your notes they weren't in touch base
armor and again
running I'm gonna ask if there are any
questions or anything related to the
were greater I'm yeah
/img do you happen to know how much bat
before costs 10 ish
any chance the recently changed its
arm up until about a month ago was
£9.99
and I don't know and I don't wanna be
going on as I think the last time I
checked
he hadn't adds more features and it was
concert around fifteen hours
okay ReelzChannel arm
I had purchased the pain regime for
$9.99 about a month and a half ago
and some have updated it I haven't been
grounded and
why I know other works consumers in
rural home yet
and that when I am show of the Resources
page
up for this webinar that's what I had on
their to 999 but I didn't know where
com if there was any updates Nina and
that kinda took me by surprise and I'm
not
but I again I'm not 100 percent sure
that that's what
rest there could have been a glitch in
the iTunes Store can do normal things
and and real quick sense I'm raskin
questions are now I'm
for the hammock tent cap toe he did that
only
only people who have a hearing
impairment can
get back I'm anyone can download it
um but you do basically you have an
agreement screen when you made your
account
that states that you are deaf or
hard-of-hearing
you are you know
now okay and I've gotten permission to
have an account
because I in hearings so and technically
I shouldn't have lunch
but I use it for a demonstration in
Assassin's in Soho
they approved Michael okay very good
thank you
yes her right so the next app that we're
going to highlight
in zone by crawl or jeans 3 you're not
going to be able to see a whole lot on
the screen with her ball
and so we talked about individuals with
were never heard hearing that her
still speaking for themselves in using
their
residual hearing to make phone calls
through the cap tell
are and then we were burned up folks
that
121 communication that may know
may not speak for themselves on so
they're using the flip writer to take
their message
and the my speech themselves so moving
on to that we have individuals whose
primary language is ASL
or American Sign Language and so for
them
they would prefer not to tank they have
a preference to use
their primary language sign language so
their idea maps out there or services
that provide what's called me RS video
mean min sermons
in what this symbol homes is using
and now was a and the camera that is on
your device
that could be an an apple the right is
already under interface
could be in windows: our tablet armed
they're really
this app is available on all platforms
so the individual who has never heard
here in
will create their account again
is required then they agree and say that
they are deaf or hard-of-hearing
and need the service because it is
provided free
you and they'll sign in where their
account
and then they will use their humor to
your
contact or make a phone call we have
video relay
and what that means is that no dial the
number
over here and then that call we placed
and in the middle of that carl is a sign
language interpreter
so the individual who is dat ones that
will call to max
that person will sign to the interpreter
what they're wanting to communicate
the person they're calling
who is hearing will waste their answer
to your question or nylon
that sign language interpreter woman
sign it back
to the individual who is deaf
hard-of-hearing and that's why it's
called the only way
in this is for phone calls several
its you know calling for john Magnum
your wins its current admission on
as a college someone's behind you in
scarring chingu
go hang out with your friends are order
pizza herman's
simply call me a relay and Gerber was
one provider
arm Hamilton is a brighter and so lowers
Sorensen so it kinda depends on just who
they are
gotten their account establishment arm
easy letters he BRS
is another service provider and
it's very common then someone who's
never heard a hearing
will have been two or three writers that
they Nunes
terminal just gonna depend on where they
wanna call
herm which one they feel more current
best that day
so just like your I'm right where
different pairs assurance
summit used in her video providers her
and in the meantime
and along with that I just want to
clarify
do you mean me we talked about video
relate services which is bris that was
our per BOE
3 you also will see another herbal ap
call me RI
in I just want you to highlight the
difference between
BR ass and vari me RI
is video remote interpreting so it's the
opportunity to use
on your tablet arena
computer to bring an interpreter into a
meeting
these are pain interpreters
and is a paid service but if someone
lives out in the middle of nowhere
and they have difficulty finding a sign
language interpreter
you can actually use a paid service such
as purple me RI
I'm to bring in a mentor burger in the
room
with you for that meeting on one in the
benefits I'm using remote interpreting
normal although it does cost money it
cannot be more affordable
because you're not having to pay the
travel time I'm an interpreter
to come in to drive two hours each year
meaning
and then into our main arms and being in
the room on than two hours back to their
play some residents so I just wanted
anyone is downloading needs
the ones and herbal they will see the
difference between
br/ /i and Neymar thats so are there any
questions are no zaps
he hath with viri what what is the turn
around time
on k day after day actually ion request
that act you know hours a week or said
it
it's going to depend on there are other
providers her the general enough
what benefit amusing br/ /i is that
they're kinda it's more an on-demand
service
so you can you know once you got your
account setup
obviously me right to require payment
information
things like that now the workplace they
mean contract
so but generally it's a much much
shorter time frame
you don't need to call two weeks ahead
in order to get wonderful
and obviously you have to have internet
access
Commons right at two to work
yeah you know you have high speed
internet its new
I miss Nina device are you using the
computer you wanna make sure the
processors burned cameras good
camera quality with all of these things
as we know is important how
bad boys really how fall I'm information
do you have any idea and I know you said
that was far
act for cost do you have any idea about
how much that
and Shattuck I do not know the exact
cost so that
but I do know that you can do it in
15-minute increments
okay which is very very arm
Cornwall compared you again but you are
minimums
at sixty-five dollars an hour from base
to base interpreters
right that's great 10 and I didn't wanna
share one
are two other quick absent we have time
to nap we actually do
sure um the other 1i wanna show was
nervous or internal
buzz cards her I'm occasionally worked
with individuals who have
arm difficulty with speech term
do they're hearing lots or whatever
reason on but they're not really great
about
army Wilson type Council sanctions they
want something baster
so when I below here is their swords and
bows cartons
unit allowance needs you green program
in
herm very quick mass engines and their
larger grant
so I can use home and I'll and
when I'm going to place my order read
their one
I'm burned was just real quick questions
como communication will you know and
it's a pretty spontaneous thing and so
ham renewing some image will mean really
quickly million job and what
conversation is very helpful
let Sorensen bus cards it's free
the moules me under one hour and Cheryl
in sconce get it's probably my all-time
favorite app
in he holds her world snow on the ground
going home
almost home ones
and so is speaking at
is a program as you can see you was
hello my name is
up couture button somewhat examine Aaron
call so what this gives me and a
blank screen I can say what I want same
in Orissa didn't put my
arm punctuation room mom
and showers was IMing so much that I
couldn't
handle it's snowing home I can change my
ones
once I can change my texts sponsor signs
my mom member
speech memorials movie some government
jimmy vasser
urge to learn rank am really likes snow
was just means I'll here wrote poems or
more
once lol who
you me me and I can also say won't
so I can say merrill's manson's sewer
the
buying a new government say that's a no
I don't
I didn't want I can change my ways
firm male female British in range
or American what have you and speaking
is our
199 dollar 99 so it's a creamy
inexpensive ap are my music for many
many years and they're
I'm still wanna make payment and ins all
so I was released a couple other words
the northern tier
sheer not speak a car crash
at various platforms or is that just an
iPad iPad
the book was turns beginner and Lil
Wayne's
okay there is a immersion similar to
speak it
in the abdomen Google Play Store mom
more than one really
they are om always your cum hermès
on homeroom us there on
speak it was developed by a company in
actually does
on speech translation originally in
Seoul
when they burst started releasing some
in their English Spanish link that I
contacted them
and said that I just want english to
english arm
and they had been did not match so
starting to develop that would make
contact
are I'll her mom
we're home one other quick women's
national
arms israelis in one speech
communication necessarily
/url but the dragon app is one that most
people
are probably bearings in a rear window
humes 1 I'm going to be moving words
I'm in corner talks ones in
wants more well
mom's not million dollar months
call
considering that requires internet
access
so I'm on a WiFi network right now it's
simply
uses on speech to text and so
one in the examples I shares I worked
with the German who lost his hearing
pretty much overnight are Iran's on
teams having very a difficult time
speech reading
he had on a doctor's appointments even
he couldn't understand his wife
so they came into the office and we show
our own
messed up right here I'm gonna go and
demonstrate how it works
warm
casting
123 can you hear me now me home
so I just 18 and into the Apple
it all I'm transcribed it perfectly
and so that's what we use the way
when use this and communicate now at my
office at 11
I've had and the number in the read
right now that night
now once I'm done that I can
I options like email I can cut
om tweeted Facebook at whatever
copy n own so I have new million that
armed
so that's one benefit if you didn't have
on someone coming in your office never
heard hearing
in Union instead taking reading a lot
notes
you can use dragons and dictate what you
want say 1 repin you said that once free
you acted weird to be covering that one
actually in two weeks
okay gonna be going through you on I'm
JM so that's what great when
want Nina and hmm I
except mine was going I will I'll go
ahead and
one stop sharing and I will turn it back
to you when im
okay great thank you catch call
home
and we'll I would like it Thank You
personally thank you for joining us
today
I'm and going through it wonderful
resource is with us
what I will do you is our at the end of
DC
a series of the state taxes days I will
do a running last up axe
and so forth that have I'm covered trout
throughout the year obviously an I'll
people have been generous enough to you
ad lib
I'm and you know if we had more time
should cheer go ahead and show some more
up act and its I think that's wonderful
show
I'll with that said how if you're lucky
cue I'm find are more watched s
I this presentation again you can do so
by going
on our take website which is WWW
Kenny I JG .org I'm are also I would
strongly encourage people to you
battle last two on our Google+ page
I'm we have our own YouTube channel 4
specifically for tick tack tack
Tuesday's
I'm so we ask 288 6 pre-recorded
not water recording so I'm sheesh cover
various different acts as well as on
IOC's different assistive technology
peace
actor happy should at tap into that sold
thank you like and we hope to see you
next Tuesday which is
okay February yeah 24x 3:30 to 4:30 for
the next eight pack
actors the webinar which will be and
Drake actual speech
and trash while so what CNN
thanks again more and now I'm sure will
be
chatting soon sounds great thank you i
think thank you