|
|
Home : Web Development : Flash Tools
Avral Tramigo
Avral Tramigo Details:
| Publisher:
|
Avral Technologies Ltd. |
| Version:
|
1.0 |
| License:
|
Shareware |
| Price:
|
$95.00 |
| Operating Systems:
|
WinXP,Windows2000 |
| System Requirements:
|
Windows 2000/XP |
| File Size:
|
1.45 MB |
| Total Views:
|
370 |
| Total Downloads:
|
1 |
| Rating:
|
 (4 out of 5 Stars) |
| Release Date:
|
12/15/2002 |
| Last Update:
|
2/26/2006 |
|
|
|
Screenshot:
|
Please click to display full view of
Avral Tramigo screenshot.
|
Avral Tramigo Short Description:
Localization solution for Macromedia Flash MX professionals and translators.
|
Avral Tramigo Long Description:
Avral Tramigo is a friendly localization solution for Macromedia Flash MX professionals and translators. It allows you to translate Flash MX SWF into foreign languages in three simple steps:
- Extraction: Using Tramigo, you extract translatable text from a Flash MX SWF file into a translation project.
- Translation: Using Tramigo, you translate the original text into the desired language. Note that Tramigo is not a machine (automatic) translation tool and you have full control over the quality of translations.
- Generation: Using Tramigo, you do the following: (a) create a new SWF file with translated text in it, or (b) create an external text file with translations that can be loaded at run-time.
All of this is done outside of Flash and you don't even need to have Flash installed. These steps can be done by different people, for example steps 1 and 3 can be done by a Flash developer using a professional translator to do step 2. This allows you to have a Flash localization workflow that fits in with how you work.
Other features include:
- Full multilingual Flash support leveraging Unicode-related features in Flash MX.
- Foreign character set support without requiring a special computer set-up.
- Protection of text items that do not need to be translated.
- Reuse of translations.
- Support of translation reviews.
- Error checking.
- Support of communication between Flash developers and external translators.
|
Avral Tramigo Keywords:
flash, flash mx, localization, translation, multilingual, unicode
|
|
|
We deliver articles like below right to your inbox for free:
AlphaStar - the bundle of professional lighting effects
by Maxim Chernousov
The power collection of additional modules for After Effects allows making various sorts of lighting effects which are so indispensable for each video artist. In one bundle several types of powerful instruments are collected in order to create all kinds of incredible video FX, such as flashes, rays, stars, sparkles, glow, rainbow, lens flare etc. Each module in the AlphaStar set is a very powerful tool in itself that covers the whole trend in the sphere of producing special effects and permits g...
Secure Push eDocument Delivery
by Richard Freiberg
Secure Push eDocument Delivery By Richard Freiberg Organizations today are looking for ways to harness technology to reduce costs. Secure Push eDocument Delivery has the potential to reduce costs in multiple areas, while at the same time improving the overall customer experience. Secure Push eDocument Delivery in its simplest form is the delivery of information to customers and other stakeholders directly to their inbox. With more and more people online every day and a large m...
DVD Copy Software - The Path To DVD Backups
by Isaiah Henry
There are many movie lovers throughout the world, and whereas tastes may vary, from those who like watching action packed movies, to those who enjoy something slower and more romantic, the fact remains, most people love watching movies. If you are one of these people, no doubt, as well as watching movies, you also like to see your collection of DVD?s grow. But even with modern technology, a DVD will wear out over time, and the quality of the film will become compromised. But there is so...
Cathay's CCIE Security Lab Training
by Fandy Du
1, CCIE Lab Training The location for CCIE Lab Training can be sit at Guangzhou or Dalian, China. There are two tracks for CCIE Security lab training, one is called Intensive Track (CSLT-I), which takes 14 days to have it done, the other is called Fast Track (CSLT-F) which probably takes 18 days. Pre-class requirement for taking <a href=...
Effective Solutions and Helping hand for Exporting Business and Exporters
by Smit Mathur
In the fast growing global markets where no one likes to waste their time, exporters find documentation of their business as a unique problem and time consuming work, which needs more concentration and effort. From accounts to stocks and client reports, statuary files to inventory and billing records - documenting everything is never ending process. There comes the need of Export Management Software Solutions. A good Export Documentation Software provides help to keep the records and m...
|
Recommended Products:
|
|
|
|
|